[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(5,23,45,0.95) 0%|rgba(5,23,45,0.95) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(5,23,45,0.95)” background_color_gradient_end=”rgba(5,23,45,0.95)” background_image=”https:\/\/goldenlines.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-White-blue.png” custom_padding=”87px||87px||true|false” custom_padding_tablet=”57px||57px||true|false” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_row make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_css_main_element=”margin: auto” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _dynamic_attributes=”content” text_font=”Oswald|600||on|||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”52px” text_letter_spacing=”4px” text_line_height=”1.1em” header_font=”Oswald|||on|||||” header_font_size=”60px” header_letter_spacing=”5px” header_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” animation_style=”fade” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”29px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Intro Section” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” custom_padding=”60px|0px|60px|0px|true|” global_colors_info=”{}”][et_pb_row make_equal=”on” admin_label=”Ligne d’introduction” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”NOTRE HISTOIRE” _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Oswald|||on|||||” header_2_text_color=”#05172D” header_2_font_size=”20px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.4em” module_alignment=”center” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|||” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||10px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”DESCRIPTION” _builder_version=”4.17.4″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Oswald|||on|||||” header_2_text_color=”#05172D” header_2_font_size=”25px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.4em” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”0px|||” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
NOTRE HISTOIRE<\/strong><\/p>\n Golden Lines Translation, Inc. est une soci\u00e9t\u00e9 offrant des services linguistiques de traduction et de localisation bas\u00e9e \u00e0 Winnipeg<\/a>, Manitoba<\/a>, Canada<\/a>. Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2014 par Sim Ngezahayo apr\u00e8s avoir remarqu\u00e9 un besoin global d\u2019\u00e9limination de barri\u00e8res linguistiques tout en comblant les \u00e9carts entre les personnes et les services.<\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 nos services de traduction<\/a> et de localisation<\/a>, nous avons aid\u00e9 les petites et moyennes entreprises (PME) \u00e0 accro\u00eetre leurs capacit\u00e9s de vente et \u00e0 devenir autonomes. Nous avons \u00e9galement servi des particuliers, des entreprises, des institutions et des organisations \u00e0 but non lucratif partout dans le monde.<\/p>\n PRIX D’EXCELLENCE<\/strong><\/p>\n Nous avons remport\u00e9 plusieurs Prix d’excellence en reconnaissance de nos services linguistiques robustes \u00e0 la communaut\u00e9 mondiale en plein essor lors de la pand\u00e9mie de Coronavirus, ainsi nomm\u00e9e la Meilleure fournisseuse de services langagiers au Manitoba en 2021<\/a>. Nous avons \u00e9galement remport\u00e9 le Prix d\u2019excellence pour les petites enterprises canadiennes de l\u2019an 2022, voire le Prix d\u2019excellence en tant que Meuilleur sp\u00e9cialiste en fourniture de services langagiers dans les domaines d\u2019ing\u00e9nierie et industriel de l\u2019an 2021 en Am\u00e9rique du Nord en reconnaissance de notre production sans papier. Ce Prix a coincid\u00e9 avec la Conf\u00e9rence des Nations Unies sur le climat, la COP26<\/a>, tenue \u00e0 Glasgow<\/a>, au Royaume-Uni en november 2021. Nous sommes fi\u00e8re de notre participation \u00e0 la sauvegarde de l\u2019environnement.<\/p>\n EXPERTISE DANS L\u2019INDUSTRIE<\/strong><\/p>\n Au cours des ann\u00e9es, nous avons coop\u00e9r\u00e9 avec les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques internationales vers la livraison de services langagiers de haute qualit\u00e9 pendant que le monde fait face \u00e0 la pand\u00e9mie de Coronavirus. Nous avons \u00e9galement collabor\u00e9 avec les fournisseurs d\u2019essais cliniques en fournissant les services de traduction et de validation linguistique dans plusieurs langues et dialectes.<\/p>\n