Les projets minimes peuvent prendre jusqu’à 24 heures, tandis que les projets complexes prennent plus de temps. Si vous avez besoin d’une traduction simple parce que vous avez vos propres relecteurs et vérificateurs de qualité, par exemple, cela nous prendra au moins une journée même si certaines langues peuvent prendre plus de temps. Cependant, certains projets prennent même plusieurs mois.

En effet, la plupart de nos projets sont dans le domaine médical sous validation linguistique et incluent un débriefing cognitif. Ces projets passent par des étapes de test de traduction en plus des processus mentionnés ci-dessus. Par conséquent, nous anticipons avec nos clients et donnons suffisamment de temps au projet en question, et anticipons certains cas de forces majeures. L’étape de planification du projet est une étude de faisabilité complète qui prend en compte la disponibilité des fonds et des ressources, l’échéance et la qualité.

Pin It on Pinterest